-A +A

Fortbewegung

In unserer Gegend kleine Strecken zurückzulegen ist ein Kinderspiel. Hier ein paar Hinweise

Mit dem Rad

In ganz Frankreich zählt Épinal was das Angebot an Radstrecken angeht zu den fünf besten Städten. Hier trainiert ja schließlich auch Julien Absalon ! Das Herz des Départements bietet eine große Auswahl an Radstrecken. Durch Wälder, herrliche Landschaften oder auf dem Radwanderweg radelt es sich prima zu der nächsten Sehenswürdigkeit.

 

Die Maisons du Vélo:

Épinal - Am Freizeithafen
maisonduvelo@pays-epinal.fr
Tél. 03 29 37 26 76
Chaumousey - 233 chemin des Plages
maisonduvelo@pays-epinal.fr
Tél. 03 29 32 39 92

Rad-Dienst

  • 88240 Fontenoy-le-Château - 41 Rue de la Chenale (neben dem Moulin Cotant)
  • 88190 Capavenir Vosges / Thaon-les-Vosges - Chalet im Park, in der Nähe der Rotonde
  • 88130 Charmes - 20 Rue de l'Écluse, Tel : 03 29 38 87 71
  • 88220 Xertigny - 12 Rue de la Vallée de l'Aître - Empfang der Woodies, Tel.: 03 29 37 72 53 oder 03 29 30 10 34

Hinter diesem Link befindet sich eine Karte mit allen Radwegen der Umgebung.

 

 

 

Bus Imagine Epinal © Kévin B

Die öffentlichen Verkehrsmittel

Mit dem Bus können Sie sich ohne weiteres innerhalb des Gemeindeverbundes von Épinal fortbewegen.

Épinal, Golbey, Chantraine, Jeuxey, Dinozé und die Viertel La Vierge und Vieux Saint-Laurent werden das ganze Jahr über regelmäßig von den 7 Buslinien angefahren.

3 rue des Noires Halles
88000 EPINAL
Tel. 0810 812 555
epinal.imagine@keolis.com
imaginelebus@veolia-transport.fr
www.imaginelebus.com

Praktische Hinweise: Hier gibt es eine Karte der Busverbindungen, die Fahrzeiten und die Internetseite.

Mit dem Pendel-Bus

 

Einfach, kostenlos, schnell … mit dem Pendelbus kommen Sie leicht von dem großen Parkplatz am Petit Champ de Mars in die Innenstadt und auch wieder zurück.

 

Er fährt jeden Tag (außer Sonntag) von 8 h 45 bis 12 h 30 und von 13 h 45 bis 19 h 30 und hält an 5 Haltestellen: Chalet du Cours, Place Pinau, Quai des Bons Enfants, Rue Léopold Bourg und Quai Jules Ferry.